Ciemnoniebieskie, abstrakcyjne tło z delikatnymi, półprzezroczystymi zakrzywionymi liniami i gradientami, tworzące płynny i nowoczesny efekt wizualny — idealne do zilustrowania przewodnika po systemie Windows 11 lub jako uzupełnienie treści dotyczących płynnej aktywacji systemu Windows 11.

Jak zainstalować system Windows 10 lub Windows 11 za pomocą pamięci USB

W niniejszym przewodniku opisano, jak utworzyć bootowalny nośnik USB za pomocą narzędzia Microsoft Media Creation Tool, a następnie zainstalować system Windows z tego nośnika. Należy dokładnie postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami.

Krok 1: Pobierz narzędzie do tworzenia nośników

Pobierz narzędzie Microsoft Media Creation Tool na komputer, na którym chcesz przygotować pamięć USB. Użyjesz go do utworzenia bootowalnej pamięci USB z instalatorem systemu Windows.

Po pobraniu upewnij się, że możesz znaleźć ten plik (zazwyczaj znajduje się on w folderze „Pobrane” ).

Krok 2: Otwórz folder „Pobrane” i uruchom narzędzie do tworzenia nośnika

Na pulpicie systemu Windows 11 widoczny jest Eksplorator plików otwarty w folderze „Pobrane”. Plik „MediaCreationToolW11” jest podświetlony, a czerwone kółka z numerami wskazują ikonę folderu na pasku zadań, pozycję „Pulpit” w sekcji „Szybki dostęp” oraz nazwę pliku.

Otwórz Eksploratora plików, przejdź do folderu „Pobrane” i kliknij dwukrotnie plik „MediaCreationTool”, aby go uruchomić.

Krok 3: Zezwól narzędziu na wprowadzenie zmian

W oknie dialogowym funkcji Kontrola konta użytkownika systemu Windows pojawia się pytanie: „Czy chcesz zezwolić tej aplikacji na wprowadzanie zmian w urządzeniu?”, z opcjami „Tak” (podświetlona) i „Nie”. Wydawcą aplikacji jest firma Microsoft Corporation.

Jeśli system Windows wyświetli okienko „Kontrola konta użytkownika ”, kliknij przycisk „Tak”.

Krok 4: Zaakceptuj warunki licencji

Na ekranie konfiguracji systemu Windows 11 wyświetlane są obowiązujące warunki licencji. W prawym dolnym rogu podświetlony jest przycisk „Akceptuj”, a poniżej warunków widoczne są opcje: Microsoft, Pomoc techniczna, Informacje prawne oraz Stany Zjednoczone. Tło pulpitu jest niebieskie.

Zapoznaj się z warunkami licencji (opcjonalnie) i kliknij „Akceptuj”, aby kontynuować.

Krok 5: Wybierz język i wersję

Ekran konfiguracji systemu Windows 11, na którym użytkownik jest proszony o wybranie języka i wersji systemu. Przycisk „Dalej” jest podświetlony na czerwono w prawym dolnym rogu. W tle ekranu widoczna jest domyślna tapeta systemu Windows 11 oraz pasek zadań.

Na ekranie „Wybierz język i wersję ”:

  • W przypadku większości użytkowników zaleca się pozostawienie zaznaczonych opcji domyślnych.
  • Jeśli potrzebujesz innego języka lub wersji, odznacz opcję „Użyj opcji zalecanych dla tego komputera ” i wybierz odpowiednią opcję.

Kliknij „Dalej”.

Krok 6: Wybierz pamięć USB

Ekran konfiguracji systemu Windows 11 z pendrive’em USB wybranym jako nośnik instalacyjny. W instrukcji zaznaczono, że wymagane jest co najmniej 8 GB wolnego miejsca. Przycisk „Dalej” jest podświetlony w prawym dolnym rogu.

Wybierz pamięć USB i kliknij „Dalej”.

Ważne: Pojemność pamięci USB powinna wynosić co najmniej 8 GB.

Krok 7: Wybierz pamięć USB

Ekran konfiguracji systemu Windows 11, na którym widoczne są dwa dyski wymienne: C: i E:, przy czym zaznaczony jest dysk E:. Przycisk „Dalej” w prawym dolnym rogu jest podświetlony, a za oknem konfiguracji widać tło pulpitu.

Wybierz swój dysk USB z listy i kliknij „Dalej”.

Ostrzeżenie: Wszystkie pliki znajdujące się na pamięci USB zostaną usunięte. Najpierw należy wykonać kopię zapasową wszystkich ważnych danych.

Krok 8: Poczekaj, aż system Windows pobierze pliki

W oknie instalacji systemu Windows 11 widnieje komunikat „Pobieranie systemu Windows 11” wraz z okrągłym wskaźnikiem postępu wskazującym 14%. W tle widać częściowo widoczny pulpit systemu Windows oraz pasek zadań.

Narzędzie rozpocznie teraz pobieranie systemu Windows i przygotowanie pamięci USB. W zależności od szybkości połączenia internetowego może to chwilę potrwać.

Nie wyłączaj komputera i nie wyjmuj pamięci USB.

Krok 9: Zakończenie — pamięć USB jest gotowa

Na ekranie instalacji systemu Windows 11 wyświetla się komunikat „Pamięć USB jest gotowa”. W prawym dolnym rogu przycisk „Zakończ” jest podświetlony na czerwono. W dolnej części ekranu widoczny jest pasek zadań pulpitu.

Gdy pojawi się komunikat „Pamięć USB jest gotowa”, kliknij przycisk „Zakończ”.

Twój bootowalny nośnik instalacyjny USB został utworzony.

Krok 10: Uruchom ponownie komputer i otwórz menu rozruchowe

Czarny ekran startowy MSI z napisem „PRO Series” wykonanym dużymi białymi literami pośrodku. Poniżej znajdują się instrukcje dotyczące konfiguracji BIOS-u, menu rozruchowego oraz klawiszy aktywujących funkcję M-Flash, a w prawym dolnym rogu widnieje logo MSI.

Podłącz pamięć USB do komputera, na którym chcesz zainstalować system Windows, a następnie uruchom komputer ponownie.

Na pierwszym ekranie startowym naciśnij klawisz wywołujący menu rozruchowe. Jest to zależne od producenta.

  • Dell: F12
  • MSI: F11
  • HP: klawisz Esc lub F9
  • Lenovo: F12 (czasami Fn + F12)
  • Acer: F12
  • ASRock: F11
  • Gigabyte: F12

Jeśli nie masz pewności, wpisz w wyszukiwarce nazwę modelu swojego komputera + „klawisz menu startowego”.

Krok 11: Wybierz urządzenie rozruchowe USB

W menu startowym komputera wyświetla się kilka opcji urządzeń rozruchowych, przy czym pozycja „UEFI: Generic Flash Disk 8.01, Partition 1” jest podświetlona na pomarańczowo. Inne opcje to SSD, HDD, DVD oraz pozycje związane z konfiguracją.

W menu rozruchowym wybierz urządzenie USB (często wyświetlane jako „UEFI + nazwa Twojego urządzenia USB”) i naciśnij klawisz Enter.

Krok 12: Naciśnij dowolny klawisz, aby uruchomić komputer z nośnika USB (jeśli pojawi się monit)

Na czarnym ekranie widnieje napis: „Naciśnij dowolny klawisz, aby uruchomić komputer z płyty CD lub DVD”. Tło zdobi subtelny, powtarzający się wzór w szarych odcieniach przypominający klawisze.

Jeśli pojawi się komunikat „Naciśnij dowolny klawisz, aby uruchomić komputer z płyty CD lub DVD”, naciśnij dowolny klawisz na klawiaturze.

Krok 13: Wybierz ustawienia języka, czasu i klawiatury

Ekran konfiguracji systemu Windows 10 przedstawiający opcje wyboru języka, formatu czasu i waluty oraz układu klawiatury. Przycisk „Dalej” w prawym dolnym rogu jest zaznaczony czerwonym kółkiem ze strzałką.

Wybierz preferowany język, format godziny i waluty oraz układ klawiatury.

Kliknij „Dalej”.

Krok 14: Rozpocznij instalację

Ekran instalatora systemu Windows z logo Windows, napisem „Windows” oraz podświetlonym przyciskiem „Zainstaluj teraz” pośrodku. W lewym dolnym rogu widoczne są opcje naprawy komputera.

Kliknij „Zainstaluj teraz”.

Krok 15: Wprowadź klucz produktu (lub pomiń ten krok)

Ekran instalatora systemu Windows z prośbą o aktywację systemu, na którym podświetlone jest pole wprowadzania klucza produktu, a przycisk „Dalej” jest zaznaczony czerwonymi kółkami z numerami. Poniżej znajdują się linki do „Oświadczenia o ochronie prywatności” oraz opcji „Nie mam klucza produktu”.

Masz tutaj dwie możliwości:

  • Opcja A (zalecana): Wprowadź klucz produktu systemu Windows i kliknij „Dalej”.
  • Opcja B: Kliknij opcję „Nie mam klucza produktu ” i aktywuj program później, po zakończeniu instalacji.

Krok 16: Wybierz wersję systemu Windows do zainstalowania

Na ekranie instalatora systemu Windows wyświetla się lista wersji systemu Windows 11 do zainstalowania, w tym wersje Home, Education i Pro, przy czym wersja Windows 11 Pro N jest zaznaczona. Widoczne są przyciski z napisem „Dalej” oraz ponumerowane etapy.

Wybierz wersję systemu Windows, którą chcesz zainstalować (na przykład Windows 11 Pro), a następnie kliknij przycisk Dalej.

Krok 17: Zaakceptuj warunki licencji

Na ekranie instalatora systemu Windows wyświetlane są warunki licencji oprogramowania. Pole wyboru służące do akceptacji warunków jest zaznaczone jako krok 1, a przycisk „Dalej” jest zaznaczony jako krok 2. W tekście pojawia się wzmianka o warunkach licencji oprogramowania firmy Microsoft.

Zaznacz pole wyboru, aby zaakceptować warunki licencji oprogramowania firmy Microsoft, a następnie kliknij przycisk Dalej.

Krok 18: Wybierz typ instalacji (niestandardowa)

Na ekranie instalatora systemu Windows pojawia się pytanie: „Jaki rodzaj instalacji chcesz przeprowadzić?”, wraz z dwiema opcjami: „Aktualizacja” oraz „Niestandardowa: zainstaluj tylko system Windows (zaawansowana)”. Opcja „Niestandardowa” jest zaznaczona czerwonym ramkiem.

Wybierz opcję „Niestandardowa: Tylko instalacja systemu Windows” (zaawansowana).

Krok 19: Usuń istniejące partycje (czysta instalacja)

Ekran instalatora systemu Windows przedstawiający partycje dyskowe wraz z opcjami ich usunięcia, sformatowania lub rozszerzenia. W kroku 1 zaznaczono wybór partycji; w kroku 2 zaznaczono kliknięcie przycisku „Usuń” znajdującego się poniżej listy partycji.

Oto etap czystej instalacji.

Zaznacz każdą partycję na dysku głównym (zazwyczaj Dysk 0) i klikaj przycisk „Usuń”, aż zobaczysz wyłącznie przestrzeń nieprzydzieloną.

Ostrzeżenie: Usunięcie partycji powoduje trwałe usunięcie danych z tego dysku. Przed wykonaniem tej czynności upewnij się, że utworzyłeś kopię zapasową wszystkich ważnych danych.

Krok 20: Potwierdź ostrzeżenia dotyczące usunięcia

Na ekranie instalacji systemu Windows pojawia się wyskakujące okienko z ostrzeżeniem dotyczącym usunięcia partycji. Komunikat informuje, że usunięcie partycji może spowodować utratę danych. Kursor użytkownika znajduje się nad czerwonym przyciskiem „OK” w oknie dialogowym.

Jeśli podczas usuwania pojawi się wyskakujące okienko z ostrzeżeniem systemu Windows, kliknij przycisk „OK”, aby potwierdzić.

Krok 21: Rozpocznij instalację i poczekaj, aż system Windows zakończy proces

Ekran instalatora systemu Windows przedstawiający wybór dysku do instalacji. Podświetlony jest dysk 0 – przestrzeń nieprzydzielona o pojemności 60,0 GB, a przycisk „Dalej” w prawym dolnym rogu jest obramowany na czerwono.

Gdy pojawi się pozycja „Miejsce nieprzydzielone”, zaznacz ją i kliknij „Dalej”. Rozpocznie się instalacja systemu Windows.

Ekran instalatora systemu Windows przedstawiający proces instalacji. Podświetlona jest opcja „Przygotowywanie plików do instalacji (0%)”, a opcja „Kopiowanie plików systemu Windows” jest zaznaczona. Pozostałe etapy nie zostały jeszcze rozpoczęte.

Instalacja może zająć trochę czasu, a komputer może kilkakrotnie się zrestartować. Komputer powinien pozostać włączony i nie należy wyjmować pamięci USB, dopóki system Windows nie wyświetli odpowiedniego komunikatu.

Po zakończeniu instalacji przejdziesz przez proces konfiguracji początkowej (wybór regionu, klawiatury, konta oraz ustawień prywatności). Po zakończeniu tej procedury system Windows będzie gotowy do użycia.

Gotowe

Instalacja systemu Windows została zakończona. Jeśli podczas instalacji pominąłeś wprowadzenie klucza produktu, możesz aktywować system Windows po zakończeniu instalacji, korzystając z tego klucza.

Jeśli po zainstalowaniu systemu Windows potrzebujesz oprogramowania zwiększającego wydajność, możesz również zapoznać się z ofertą naszego sklepu, w której znajdziesz między innymi pakiet Microsoft Office, programy antywirusowe i inne narzędzia.